大変とは？大変の意味
程度がはなはだしいこと、重大なこと、苦労が多いことなどを表す多義語で、名詞・形容動詞・副詞として使われる
大変の説明
「大変」は日本語の中でも特に使い勝手の良い言葉の一つです。ネガティブな場面では「大変な事故」「大変な仕事」のように重大さや困難さを表現し、ポジティブな場面では「大変きれい」「大変おいしい」のように程度の高さを強調します。もともとは「大きな変化」や「一大事」を意味する言葉でしたが、時代とともに用法が広がり、現在では様々な文脈で柔軟に使われるようになりました。特にビジネスシーンや日常会話で頻繁に用いられ、日本人のコミュニケーションに欠かせない表現となっています。
一言でいろんな気持ちを表現できる、日本語の便利ワードですね！
大変の由来・語源
「大変」の語源は、文字通り「大きな変化」を意味する漢語に由来します。元々は「たいへん」と読まずに「だいへん」と読み、江戸時代頃から現在の読み方に変化しました。当初は文字通り「世の中の大きな変事」や「重大な事件」を指す言葉として使われていましたが、時代とともに意味が拡大し、程度の甚だしさや困難さを表す形容動詞・副詞としても使われるようになりました。この意味の拡大は、日本語の表現の豊かさを物語る好例と言えるでしょう。
一言でいろんなニュアンスを表現できる、日本語の便利で奥深い言葉ですね！
大変の豆知識
面白いことに、「大変」はポジティブな意味でもネガティブな意味でも使える珍しい言葉です。例えば「大変美味しい」と褒めることもできれば、「大変まずい」と批判することもできます。また、ビジネスシーンでは「大変勉強になります」という表現が頻繁に使われ、謙遜や感謝の気持ちを表す決まり文句として定着しています。さらに、関西地方では「大変」の代わりに「めっちゃ」や「ばり」といった方言がよく使われるなど、地域による表現の違いも見られます。
大変のエピソード・逸話
作家の夏目漱石は『吾輩は猫である』の中で「大変」を巧みに使い分けています。特に苦沙弥先生が「大変だ、大変だ」と慌てふためく場面は、この言葉が持つ「緊急性」や「重大さ」をユーモラスに表現した名シーンとして知られています。また、昭和の名女優・森光子さんはインタビューで「役者人生は大変なことの連続だったけど、それだからこそ面白かった」と語り、困難さと面白さが共存する芸の道を「大変」という一言で見事に表現しました。
大変の言葉の成り立ち
言語学的に見ると、「大変」は日本語の品詞転換（転成）の典型例です。名詞から形容動詞、さらに副詞へと機能を拡大させた歴史を持ちます。また、程度副詞としての用法は、日本語の特徴的な「程度表現」の一つとして研究されています。現代日本語では「とても」「非常に」などと並ぶ高程度を表す基本語彙であり、話し言葉では「超」「めっちゃ」などの若者言葉に押され気味ながらも、格式ばらない丁寧な表現として堅実な地位を保っています。文法的には、否定形との相性がよく、「大変〜ない」という表現が自然に成立する点も特徴的です。
大変の例文
- 1 明日までに仕上げないといけない仕事が山積みで、本当に大変な一日になりそうだ…
- 2 育児と仕事の両立は思っていた以上に大変で、毎日が戦争のようだ
- 3 新しい職場の人間関係を築くのは、やっぱり大変なんだよね
- 4 ダイエットって最初はやる気満々だったのに、続けるのがこんなに大変だとは思わなかった
- 5 引越しの片付けがなかなか終わらなくて、大変なことになってる…あとどれくらいかかるんだろう
「大変」の使い分けポイント
「大変」は文脈によってニュアンスが大きく変わる言葉です。適切に使い分けることで、より正確な気持ちを伝えることができます。
- 謝罪やお詫びの場面では「大変申し訳ありません」が適切
- 感謝を伝えるときは「大変ありがとうございます」で丁寧な印象に
- 困難さを強調したいときは「大変な作業ですが」と前置きすると理解を得やすい
- ポジティブな驚きを表すときは「大変素晴らしい」で感動を強調
特にビジネスシーンでは、クッション言葉としての役割も重要です。適度に使うことで、柔らかい印象を与えることができます。
「大変」の歴史的変遷
「大変」は時代とともにその用法が変化してきた興味深い言葉です。江戸時代までは主に「だいへん」と読み、文字通り「大きな変事」を意味する名詞として使われていました。
世の中の大変を目の当たりにして、人々は大きな衝撃を受けた
— 井原西鶴『世間胸算用』
明治時代以降、読み方が「たいへん」に定着するとともに、形容動詞や副詞としての用法が広がりました。現代では、困難さを表す表現から、単なる程度の強調まで、多様な使われ方をしています。
関連用語と表現のバリエーション
| 表現 | ニュアンス | 使用場面 |
|---|---|---|
| 非常に | 格式ばった丁寧な表現 | 改まった場面や文章語 |
| とても | 一般的で柔らかい表現 | 日常会話全般 |
| すごく | カジュアルで親しみやすい | 友人同士の会話 |
| めっちゃ | 関西弁由来のくだけた表現 | 若者言葉や方言 |
これらの表現は、「大変」と置き換え可能な場合が多いですが、場面や相手によって適切に使い分けることが大切です。特にビジネスシーンでは「非常に」や「大変」が無難で、カジュアルな会話では「とても」や「すごく」が自然です。
よくある質問（FAQ）
「大変」と「とても」の違いは何ですか？
「大変」は困難さや重大さを含むニュアンスが強く、ネガティブな文脈でも使えますが、「とても」は単に程度が高いことを表し、主にポジティブな表現に使われる傾向があります。例えば「大変難しい」は困難さを、「とても美しい」は純粋な賞賛を表します。
ビジネスメールで「大変」を使う時の注意点は？
ビジネスでは「大変申し訳ありません」「大変恐縮ですが」のように謝罪や依頼のクッション言葉として使うのが適切です。ただし、多用するとくどくなるので、状況に応じて「誠に」や「甚だ」など類語と使い分けると良いでしょう。
「大変」を連発するとどうなりますか？
「大変」を繰り返し使うと、深刻さや緊急性が薄れて逆に軽く聞こえてしまうことがあります。本当に重要な場面では「深刻な」「緊急の」など、より具体的な表現を使う方が効果的です。
ポジティブな意味で使う「大変」の例文を教えてください
「大変おいしい料理でした」「大変勉強になるご講義でした」「大変お世話になりました」など、感謝や賞賛を強調する表現として使えます。ただし、格式ばった印象を与えるので、カジュアルな会話では「めっちゃ」や「超」などが好まれることもあります。
「大変」の丁寧語や謙譲語はありますか？
「大変」自体が丁寧な表現ですが、より改まった場面では「甚だ」「誠に」「ひとかたならず」などが使われます。例えば「甚だ遺憾ながら」「誠に申し訳ございません」のように、より格式高い表現に置き換えることができます。