眉目とは？眉目の意味
「眉目」には「びもく」「まゆめ」「みめ」の3通りの読み方があり、それぞれ「眉と目のこと」「顔のつくりや容貌」「面目や外見」といった意味を持ちます。特に「びもく」は四字熟語としてよく用いられ、顔立ちの美しさや特徴を表現する際に使われます。
眉目の説明
「眉目」は読み方によってニュアンスが変わる興味深い言葉です。「びもく」と読む場合は、主に四字熟語として使われ、「眉目秀麗」は整った顔立ちの男性を、「眉目温厚」は優しそうな顔つきを表します。「みめ」は古語でも使われ、枕草子では「みめも見ぐるし」として「見た目が美しくない」意味で登場します。現代では「容姿端麗」が女性の美しさを表すのに対し、「眉目秀麗」は男性の整った顔立ちを指すことが多いのも特徴です。類語には「顔立ち」「容貌」「目鼻立ち」などがあり、微妙なニュアンスの違いで使い分けられています。
日本語って本当に繊細で、同じ漢字でも読み方でこれだけ意味が変わるんですね。知ってるとちょっと自慢できそう！
眉目の由来・語源
「眉目」の語源は、文字通り「眉（まゆ）」と「目」という顔のパーツを組み合わせたことに由来します。古来より人間の感情や性格は顔つき、特に眉と目に最も表れると考えられており、この二つを合わせて「眉目」という言葉が生まれました。平安時代の文献では既に使用例が見られ、当初は単に眉と目を指す言葉でしたが、次第に顔全体の造作や容貌、さらには外見や印象全体を表すように意味が拡大していきました。中国語の「眉目」からの影響も受けながら、日本語独自の発展を遂げた言葉です。
同じ漢字でも読み方でこれだけ意味が広がるなんて、日本語の深さを感じますね！
眉目の豆知識
「眉目秀麗」という四字熟語は、主に男性の美しさを表現する言葉として現代でもよく使われますが、実は明治時代以降に広まった比較的新しい表現です。江戸時代までは「美男子」という表現が一般的でした。また、「眉目」を「みめ」と読む場合、「見目」と書かれることもありますが、これは「見た目の姿」という意味から来ていると考えられます。面白いことに、時代劇などでは「みめよい」という表現がよく使われ、これは「眉目良い」つまり顔立ちが整っていることを意味しますが、現代ではほぼ使われなくなっています。
眉目のエピソード・逸話
俳優の佐藤健さんは、多くのメディアで「眉目秀麗」と評されることが多いです。ある雑誌のインタビューでは、「子どもの頃からよく『顔が整ってるね』と言われましたが、『眉目秀麗』と言われるようになったのはデビューしてからですね。最初はどういう意味か調べたのを覚えています」と語っていました。また、ジャニーズ事務所のKing & Princeの永瀬廉さんは、ファンから「現代の眉目秀麗の代表」と呼ばれることが多く、彼の整った顔立ちが多くのCM起用に繋がっていると言われています。歴史的な人物では、戦国武将の浅井長政が「眉目秀麗」として有名で、当時の記録には「その美貌で多くの女性を魅了した」と記されています。
眉目の言葉の成り立ち
言語学的に見ると、「眉目」は日本語における漢語の受容と変容の好例です。中国語では「méimù」と読み、基本的には「眉と目」の文字通りの意味で使われますが、日本語では訓読みの「みめ」、音読みの「びもく」「まゆめ」と複数の読み方が発達し、それぞれ微妙に異なる意味合いを持っています。これは漢字文化圏における言葉の本地化現象を示しています。また、「眉目」から派生した「眉目形」「眉目姿」などの複合語は、日本語独自の造語法によるもので、和漢混淆語としての特徴をよく表しています。音韻的には、「びもく」から「みめ」への変化は、漢字音の日本語化における母音交替の例として研究対象となっています。
眉目の例文
- 1 子どもの運動会で写真を撮ったら、みんな眉目が写らず後ろ姿ばかり…これじゃアルバムに残せないよ
- 2 オンライン会議でカメラオフにしている同僚、たまにオンにすると眉目が整っていてびっくりすることある
- 3 眉目秀麗なアイドルの握手会に行ったら、実際会うと写真以上に顔立ちが整っていて言葉を失った
- 4 年賀状で久しぶりに会った友達の子ども、眉目が父母そっくりで遺伝の力を感じずにはいられない
- 5 眉目が良いって言われる人って、だいたい眉毛の手入れがしっかりしているよね、やっぱりポイントは眉なのかも
「眉目」の使い分けと注意点
「眉目」を使いこなすには、読み方と文脈に応じた適切な使い分けが重要です。それぞれの読み方には微妙なニュアンスの違いがあり、誤用すると不自然な印象を与えてしまう可能性があります。
- 「びもく」：主に四字熟語で使用（例：眉目秀麗、眉目端正）
- 「まゆめ」：文字通りの「眉と目」を指す場合に使用
- 「みめ」：容貌や外見全般を指す場合に使用（古語的な響きあり）
特に注意したいのは、「眉目秀麗」は基本的に男性に対して使う表現だということ。女性の場合は「容姿端麗」が適切です。また、日常会話では「顔が整っている」「端正な顔立ち」などの現代的な表現の方が自然に受け入れられます。
関連用語と表現
「眉目」に関連する言葉は多く、それぞれ微妙に異なるニュアンスを持っています。これらの言葉を使い分けることで、より精密な表現が可能になります。
| 用語 | 読み方 | 意味 | 使用例 |
|---|---|---|---|
| 容貌 | ようぼう | 顔つきや姿かたち全般 | 整った容貌 |
| 面差し | おもざし | 顔つきや表情 | 優しい面差し |
| 目鼻立ち | めはなだち | 目と鼻を中心とした顔の造作 | くっきりした目鼻立ち |
| 器量 | きりょう | 顔かたちの良さ（主に女性） | 器量よし |
眉目は心の窓。その人の内面が自然と表れるものだ
— 吉田兼好『徒然草』
歴史的な変遷と現代での使われ方
「眉目」という言葉は時代とともにその使われ方を変化させてきました。平安時代から使われている古い言葉ですが、現代ではその用法が大きく変わっています。
- 平安時代：『枕草子』などで「みめ」として使用され、主に容貌の意味で使われた
- 江戸時代：「みめよい」などの表現が庶民の間でも使われるようになる
- 明治時代：「眉目秀麗」という四字熟語が広く使われるようになる
- 現代：日常会話ではあまり使われず、文学や改まった場面で使用されることが多い
最近ではSNSやインターネット上で、「眉目秀麗な俳優」などのように、有名人の容姿を褒める表現として再注目されています。また、美容業界では「眉目を整える」という表現が、眉と目のバランスを重視するメイク術として使われることもあります。
よくある質問（FAQ）
「眉目秀麗」は女性にも使えますか？
基本的に「眉目秀麗」は男性に対して使われることが多い表現です。女性の場合は「容姿端麗」や「美貌」などの表現が適しています。ただし、現代では性別に関わらず使われることも増えていますが、伝統的には男性向けの表現として認識されています。
「眉目」の読み方はどれが正しいですか？
「びもく」「まゆめ」「みめ」の3つの読み方がありますが、どれも正しい読み方です。文脈によって使い分けられており、「びもく」は四字熟語で、「まゆめ」は文字通りの意味で、「みめ」は容貌や外見を表す場合に使われる傾向があります。
「眉目」と「容貌」の違いは何ですか？
「眉目」は主に顔の造作、特に眉と目を中心とした顔立ちを指すのに対し、「容貌」は顔全体の様子や見た目全般を指すことが多いです。「眉目」の方がより部分的な印象を、「容貌」は全体的な印象を表すニュアンスがあります。
日常会話で「眉目」を使うことはありますか？
日常会話では「眉目」単体で使うことは少ないですが、「眉目秀麗」などの四字熟語として使われることはあります。また、時代劇や小説などでは「みめよい」などの表現が見られますが、現代の日常会話では「顔立ちがいい」「整った顔」などの表現がより自然です。
「眉目」を使った四字熟語にはどんなものがありますか？
「眉目秀麗」「眉目清秀」「眉目温厚」「眉目端正」「眉目俊秀」などがあります。それぞれ「秀麗（優れて美しい）」「清秀（清らかで美しい）」「温厚（穏やかで優しい）」「端正（整っていて美しい）」「俊秀（才知に優れた）」という意味の言葉が組み合わさり、顔立ちの特徴を表現しています。