絵面とは？絵面の意味
「絵面」には「えづら」と「えめん」の二通りの読み方があり、「えづら」は視覚的な情景や絵・写真・映像、あるいはそれらから受ける印象を指し、「えめん」は単に絵や絵画そのものを意味します。
絵面の説明
現代では主に「えづら」と読まれる「絵面」は、SNSを中心に広く使われるようになった比較的新しい表現です。視覚的な印象を評する際に「絵面がすごい」「絵面がひどい」のように、ポジティブにもネガティブにも使われます。一方、「えめん」と読む場合は伝統的な意味合いが強く、歌舞伎の「絵面の見得」のように、舞台を一幅の絵のように見せる演出技法を指します。このように、同じ漢字でも読み方によって使い分けられる興味深い言葉です。
読み方で意味が変わるなんて、日本語の奥深さを感じますね！
絵面の由来・語源
「絵面（えづら）」の語源は、「字面（じづら）」からの類推と考えられています。「字面」が文字の見た目や印象を指すのに対し、視覚的な画像や映像の印象を表現するために「絵面」という言葉が生まれました。2000年代後半からインターネット上で使用され始め、特に画像掲示板やSNSで広く普及しました。元々は「えめん」という読み方が正しかったのですが、現代では「えづら」という読み方が主流となっています。
同じ漢字でも読み方で意味が変わる、日本語の豊かさを感じますね！
絵面の豆知識
面白いことに、「絵面」は辞書によって掲載状況が異なります。比較的新しい言葉のため、最新版の国語辞典には載っているものの、古い版にはない場合があります。また、歌舞伎の世界では「絵面の見得（えめんのみえ）」という専門用語があり、複数の役者が静止して一幅の絵のような構図を作る演出技法を指します。この伝統的な用法と現代の若者言葉としての用法が共存している点が、日本語の面白さを感じさせます。
絵面のエピソード・逸話
人気お笑いコンビ・霜降り明星のせいやさんが、自身のインスタグラムで投稿した写真に「この絵面、めっちゃ好き」とコメントしたことがあります。また、アーティストのあいみょんさんはインタビューで、MVの撮影現場で「この絵面、すごく綺麗ですね」とスタッフに声をかけたエピソードを語っています。さらに、俳優の菅田将暉さんは、共演者とのツーショット写真をSNSに上げる際に「絵面が最強すぎる」とキャプションを付けて話題になりました。
絵面の言葉の成り立ち
言語学的に見ると、「絵面」は「漢語＋和語」の混合造語という特徴があります。「絵」は漢語由来であるのに対し、「面」を「づら」と読むのは日本語独自の用法です。これは「顔つら」が「顔つき」を意味するように、物の様子や状態を表す「〜づら」という接尾辞的用法の発展形と言えます。また、この言葉の普及は、インターネット時代における視覚情報の重要性の高まりを反映しており、デジタルコミュニケーションが新たな語彙を生み出す過程の好例です。
絵面の例文
- 1 友達と撮った写真を見て『この絵面、めっちゃインスタ映えするね！』って言い合うのが最近の楽しみです
- 2 オンライン会議で背景がぐちゃぐちゃなのに気づかず、後から録画を見て『絵面がひどすぎて恥ずかしい…』ってなったことあります
- 3 料理を作って盛り付けたはいいけど、『絵面が地味でSNSに上げるの迷うな』って思っちゃうこと、よくありますよね
- 4 旅行先で絶景を見たとき、『この絵面、写真じゃ全然伝わらないな』って感じたこと、誰でも一度はあるはず
- 5 Zoomで話してるとき、自分と相手の画面の明るさが違いすぎて『絵面的にかなりアンバランスだな』って思うことありませんか？
「絵面」の使い分けと注意点
「絵面」を使う際には、読み方と使用シーンに注意が必要です。基本的に「えづら」はカジュアルな会話やSNSで、「えめん」は伝統的な文脈や専門的な場面で使われます。
- 友達との会話やSNSでは「えづら」を使うのが自然
- ビジネスメールや公式文書では「ビジュアル」や「見た目」など別の表現を使用
- 歌舞伎や伝統芸能の話題では「えめん」が適切
- 年配の方と話す時は意味が通じない可能性があるので注意
関連用語と比較
「絵面」と似た意味を持つ言葉や関連用語を知っておくと、より豊かな表現が可能になります。
| 用語 | 読み方 | 意味 | 使い分け |
|---|---|---|---|
| 絵面 | えづら | 視覚的な印象や情景 | カジュアルな表現 |
| 字面 | じづら | 文字の見た目や印象 | 文章の印象を評価 |
| ビジュアル | びじゅある | 視覚的な要素全般 | フォーマルな場面でも使用可 |
| 画質 | がしつ | 画像や映像の品質 | 技術的な評価に使用 |
歴史的背景と現代での進化
「絵面」という言葉の歴史は、日本語の面白い進化を物語っています。もともと「えめん」として存在していたこの言葉が、インターネット時代になって新しい命を吹き込まれたのです。
- 2005年頃：2ちゃんねるなどの掲示板で「絵面」の使用が確認され始める
- 2010年頃：Twitterの普及とともに若者の間で広まる
- 2015年頃：インフルエンサーや芸能人も使用し始め、一般に認知される
- 2020年頃：コロナ禍でのオンラインコミュニケーション増加により更に普及
言葉は生き物です。時代とともに変化し、新たな意味を獲得していく。「絵面」の変遷は、デジタル時代の日本語の進化を象徴する事例と言えるでしょう
— 言語学者 金田一秀穂
よくある質問（FAQ）
「絵面」は「えめん」と「えづら」、どちらが正しい読み方ですか？
どちらも正しい読み方ですが、使い分けがあります。「えめん」は伝統的な読み方で絵画そのものを指し、「えづら」は現代的な読み方で視覚的な印象や情景を指します。現在では「えづら」として使われることが多いです。
「絵面がやばい」ってどういう意味ですか？
文脈によって意味が変わります。ポジティブな場合は「すごく良い」「インパクトがある」という意味で、ネガティブな場合は「ひどい」「見ていられない」という意味になります。前後の会話や状況で判断しましょう。
ビジネスシーンで「絵面」を使っても大丈夫ですか？
カジュアルな表現なので、フォーマルなビジネスシーンでは避けた方が無難です。代わりに「見た目」「ビジュアル」「画面構成」など、より適切な表現を使うことをおすすめします。
「絵面」と「字面」の違いは何ですか？
「絵面」が視覚的な画像や映像の印象を指すのに対し、「字面」は文字の並びや見た目、文章の表面的な意味を指します。どちらも見た目の印象を表す点は共通していますが、対象が異なります。
「絵面」はいつから使われるようになった言葉ですか？
2000年代後半からインターネット上で使われ始め、2010年代にSNSの普及とともに一般化しました。比較的新しい言葉で、主に若者を中心に広まったネット発祥の表現です。