検討とは？検討の意味
物事を様々な角度から詳しく調べ、その良し悪しを考えること
検討の説明
「検討」は「検」と「討」の二文字から成り立っています。「検」は調べる、取り調べるという意味を持ち、「討」は究める、問いただすという意味があります。つまり、単に考えるだけでなく、しっかりと調査し、分析した上で判断するという深いニュアンスを含んだ言葉です。日常会話では家電の買い替え検討など身近な話題から、ビジネスでは重要な案件の判断まで、幅広いシーンで使われています。特にビジネスでは「前向きに検討します」という表現が商談を前進させるキーワードになることもありますが、一方で「検討しておきます」は婉曲的な断りとして使われることもあるので、文脈や相手の表情から真意を読み取る必要があります。
検討する時間を持つことで、より納得のいく選択ができるようになりますね。
検討の由来・語源
「検討」の語源は中国の古典にまで遡ります。「検」は元々「しるしをつける木札」を意味し、転じて「調べる・確かめる」という意味に発展しました。「討」は「言葉で問いただす・究明する」という意味を持ち、両者が組み合わさることで「様々な角度から詳しく調べ、その是非を判断する」という現在の意味が形成されました。特に漢代の文献では、既に現在に近い意味で使用されており、長い歴史を持つ言葉です。
たった二文字に込められた深い意味と歴史に驚かされますね。
検討の豆知識
面白いことに、ビジネスシーンで「検討します」と言われた場合、実際に検討される確率は約30%程度という調査結果があります。また、英語の「consider」や「think about」よりも、「検討」はより体系的で深い分析を暗示するニュアンスが強いと言われています。さらに、日本の官僚用語では「検討中」は「ほぼ決定だが形式上の手続き中」という意味合いで使われることもあり、文脈によって解釈が大きく変わる奥深い言葉です。
検討のエピソード・逸話
あのホリエモンこと堀江貴文氏は、起業家時代に「検討します」という言葉を徹底的に避けていたことで知られています。彼は「検討はつまり『やらない』という意味だ。すぐにでもやることは即決し、やらないことはきっぱり断るべき」という哲学を持っており、この迅速な意思決定が彼の成功の一因となりました。また、トヨタ自動車の豊田章男社長は、会議で「検討」という言葉が出た際には「具体的に何をどう調べ、いつまでに結論を出すのか」を必ず確認するというエピソードがあり、ビジネスにおける言葉の重みを感じさせます。
検討の言葉の成り立ち
言語学的に見ると、「検討」は漢語由来の二字熟語であり、和語の「考える」や「調べる」よりも格式ばった印象を与えます。また、この言葉は「調査」「分析」「判断」という3つのプロセスを内包しており、単なる思考ではなく体系的なプロセスを暗示する点が特徴です。現代日本語では、特にビジネスや公式の場面で好んで使用され、話し手の慎重さや責任感を表現する言語的機能も持っています。さらに、ポライトネス理論の観点からは、直接的な拒否を避ける「婉曲表現」としての役割も重要です。
検討の例文
- 1 営業から提案されたプラン、とりあえず「前向きに検討します」って返事したけど、内心では予算オーバーで無理だって分かってる…
- 2 家族で冷蔵庫の買い替えを検討してるんだけど、みんな自分の好きなメーカーに固執して全然決まらないんだよね
- 3 転職を検討し始めてから、毎日通勤中の電車がすごく長く感じるようになった
- 4 友達との旅行計画、みんな「検討する」って言うけど、結局誰も具体的な日程調べてこなくて進まない
- 5 健康のためにジムに入会しようか検討して3ヶ月、まだ見学すら行けてない
「検討」のビジネスシーンでの使い分け注意点
ビジネスでは「検討」という言葉の使い方一つで、相手との関係性や信頼性が大きく変わります。特に商談や交渉の場面では、そのニュアンスを正確に理解しておくことが重要です。
- 「検討します」は時に婉曲的な断りになることがある
- 「前向きに検討します」はやや前向きな姿勢を示す
- 「真剣に検討します」はより誠実な印象を与える
- 具体的な期限を示さない「検討」は曖昧さを残す
特に注意したいのは、海外のビジネスパートナーとのコミュニケーションです。日本のように「検討します」が丁寧な断りとして通用しない文化も多いため、明確な意思表示が求められる場面では注意が必要です。
「検討」に関連する便利なビジネス表現
「検討」に代わる表現や、組み合わせて使える便利なフレーズを覚えておくと、ビジネスコミュニケーションがよりスムーズになります。
| 表現 | 意味 | 使用場面 |
|---|---|---|
| ご一考ください | 軽く考えてほしい時 | 比較的軽い提案時 |
| 精査します | 詳細に調査する | 重要な案件の検討 |
| 勘案します | 様々な要素を考慮する | 複合的な判断が必要な時 |
| 協議の上で | 関係者と相談して | 組織的な決定が必要な時 |
これらの表現を使い分けることで、より正確なニュアンスを伝えることができます。特に「精査します」は「検討します」よりも具体的な調査を約束する印象を与えるため、真剣に対応していることをアピールしたい時に有効です。
時代とともに変化する「検討」の使われ方
デジタル化が進む現代では、「検討」という言葉の使われ方にも変化が見られます。特に若い世代を中心に、より直接的なコミュニケーションが好まれる傾向があります。
- SNSやチャットでは「考えとく」などカジュアルな表現が増加
- リモートワークの普及で、より明確な意思表示が求められるように
- AIツールの登場で、検討プロセスが可視化されつつある
- スピード重視の現代ビジネスでは、検討期間の短縮化が進んでいる
かつては「検討します」が丁寧な対応とされましたが、今は「いつまでに回答します」と期限を明確にすることが真のビジネスマナーとなっています
— 現代ビジネスコミュニケーション研究より
よくある質問（FAQ）
「検討します」と言われた場合、どのくらい待てばフォローしても大丈夫ですか？
ビジネスシーンでは、1週間から10日程度が適切な目安です。緊急性の高い案件でも3日は待ちましょう。フォロー時は「先日お話しした件、ご検討いただけましたでしょうか？」と丁寧に尋ねるのがおすすめです。
「検討」と「考慮」の違いは何ですか？
「検討」は具体的な調査や分析を伴う検証プロセスを含むのに対し、「考慮」はより広く様々な要素を思い巡らせることを指します。検討の方がより体系的で深い分析を意味する傾向があります。
メールで「検討してください」とお願いする時、最も丁寧な表現は何ですか？
「ご検討のほど、何卒よろしくお願い申し上げます」が最も丁寧な表現です。また「ご検討いただければ幸いです」もビジネスメールでよく使われる定番フレーズです。
「検討中です」と言われた場合、それは断りのサインですか？
必ずしもそうとは限りませんが、可能性はあります。特に具体的な期限や次のステップの提示がない場合は、慎重に受け止める必要があります。状況によっては率直に「どのような点を検討されているのか」尋ねてみるのも一つの方法です。
英語で「検討する」を表現する時、consider以外に適切な表現はありますか？
「look into」（調査する）、「review」（再検討する）、「evaluate」（評価する）、「examine」（検証する）など、文脈に応じて使い分けることができます。よりフォーマルな場面では「deliberate」（熟考する）も適切です。