「疾しい」とは?読み方や意味、使い方を詳しく解説

「疾しい」という言葉を見たとき、正しい読み方がわからず戸惑った経験はありませんか?実はこれ、「やましい」と読む、私たちの心の内面を表現する大切な言葉なんです。誰もが一度は感じたことのあるあの後ろめたさや罪悪感を、日本語はこんなにも繊細に表現しているのですね。

疾しいとは?疾しいの意味

良心がとがめること、うしろめたく感じる気持ちを表す形容詞

疾しいの説明

「疾しい」は主に「良心が痛む」「後ろめたさを感じる」という意味で使われる言葉です。漢字では「疚しい」と書かれることもありますが、現代ではひらがなで「やましい」と表記されることがほとんどです。語源は動詞の「病む」で、心が病むような状態、つまり罪悪感や後悔の念に駆られる様子を表現しています。面白いのは「疾」という漢字自体に「矢に当たった人間」という意味が込められており、まるで心に矢が刺さったようなチクチクとした痛みを連想させるところ。日常生活では、つい嘘をついてしまったときや、誰かに隠し事をしているときなど、胸がざわざわするあの感覚をうまく言い表しています。

心のモヤモヤをこんなに的確に表現できる日本語って、本当に素敵ですね

疾しいの由来・語源

「疾しい」の語源は動詞「病む」に由来し、心や体が病んでいる状態を表す形容詞として発展しました。漢字の「疾」は「矢に当たった人間」を象徴しており、矢の速さから「疾走」、矢による傷から「疾病」といった意味が派生。心に矢が刺さったような鋭い痛みや後悔の念を表現するのにぴったりの漢字です。もともと古語では「身体の不調」や「もどかしさ」も意味しましたが、現代では主に「良心の痛み」に特化して使われるようになりました。

たった一語でこれほど深い心情を表現できる日本語の奥深さに感動します

疾しいの豆知識

面白いことに「疾しい」は現代ではほとんどひらがなで「やましい」と表記されます。これは漢字表記が難解なためですが、逆に言えばそれだけ口語として深く浸透している証拠。また、「疾しい」と「疚しい」は同じ読みで意味もほぼ同じですが、後者はより「やましさ」が強調される傾向があります。文学作品では登場人物の心理描写に使われることが多く、読者に複雑な心情を伝える重要な役割を果たしています。

疾しいのエピソード・逸話

作家の太宰治は『人間失格』で主人公のやましい心情を繊細に描写しましたが、実際の彼自身も多くのやましい思いを抱えていたと言われています。また、政治家の田中角栄はロッキード事件の際、記者から「やましいところはないか」と問われ、「一切ない」と断言したものの、後に有罪判決を受けたことは有名な逸話です。芸能界では、ある人気俳優が過去の不倫を認めた際、「やましい気持ちでいっぱいでした」と謝罪し、言葉の持つ重みを改めて感じさせました。

疾しいの言葉の成り立ち

言語学的に見ると「疾しい」は心理状態を表す形容詞で、主観的な感情表現に分類されます。興味深いのは、この言葉が「疾しいと思う」のように思考動詞と結びつく点で、話し手の内面の認知プロセスを反映しています。また、否定形の「やましくない」が「潔白」を意味するなど、肯定形と否定形で非対称的な意味構造を持つことも特徴です。歴史的には上代日本語まで遡ることができ、『万葉集』にも類似の表現が確認されるなど、日本語の感情表現の豊かさを示す貴重な語彙の一つと言えます。

疾しいの例文

  • 1 上司に『今日は定時で帰っていいよ』と言われたとき、昨日さぼっていたことがやましくて、つい『大丈夫です、残業します』と答えてしまった
  • 2 ダイエット中なのにこっそり夜食を食べた翌朝、家族の何気ない視線がやましくてたまらなくなる
  • 3 恋人に『最近、忙しいんだね』と言われたとき、実は単にだらだらしていただけなのがやましく、顔を上げられなかった
  • 4 親から『ちゃんと勉強してる?』と聞かれたとき、スマホをいじっていた時間の長さを思い出し、やましい気持ちでうつむいてしまう
  • 5 友達の誕生日を忘れていたのに、『絶対プレゼント選びに行こうね』と約束してしまい、後からやましさに襲われた

「疾しい」の使い分けと注意点

「疾しい」を使う際の重要なポイントは、その感情が「自覚的な罪悪感」であることです。単に悪いことをしたという事実だけでなく、それを良心が痛むと感じている心理状態を表現します。

  • 相手が気づいていない、または疑っている段階で使う
  • 重大な犯罪よりも日常的な後悔の気持ちに適している
  • 「疾しいと思う」のように思考動詞と組み合わせて使うことが多い
  • 否定形の「やましくない」は「潔白」を意味する

注意点としては、深刻な犯罪など重大な過ちに対しては「疾しい」では軽すぎる印象を与える可能性があります。そうした場合には「悔恨の念」や「深い後悔」など、より重みのある表現が適切です。

関連用語との比較

言葉読み方ニュアンス使用場面
疾しいやましい自覚的な罪悪感日常的な後悔
後ろめたいうしろめたいやや客観的な後ろめたさ一般的な後悔
心苦しいこころぐるしい相手への申し訳なさビジネスや儀礼的表現
申し訳ないもうしわけない直接的な謝罪明確な過ちへのお詫び

「疾しい」は特に「自分の中での良心の呵責」に焦点が当たっているのが特徴です。他の言葉に比べて、より内面的で主観的な感情を表現するのに適しています。

文学作品での使用例

「彼は疾しい思いでその手紙を破り捨てた。たとえ誰にも知られなくとも、自分自身には嘘がつけなかった。」

— 志賀直哉『暗夜行路』

文学作品では「疾しい」が人物の内面心理を描写する重要な表現として頻繁に用いられてきました。特に私小説や心理描写の深い作品では、登場人物の道德的な葛藤や自己嫌悪を表現する際に重宝されています。

  • 夏目漱石『こころ』-先生の過去に対するやましさ
  • 太宰治『人間失格』-主人公の自己嫌悪とやましさ
  • 宮部みゆき『火車』-現代社会におけるやましさの描写

よくある質問(FAQ)

「疾しい」と「疚しい」はどう違うのですか?

どちらも「やましい」と読み、意味はほぼ同じです。ただし「疾しい」の方が一般的で、「疚しい」はより文語的で深刻なニュアンスがあります。日常会話では「疾しい」を使うことが多く、文学作品などでは「疚しい」が使われる傾向があります。

「疾しい」は悪いことだけに使いますか?

基本的には罪悪感や後ろめたさを感じる状況で使いますが、必ずしも重大な悪事だけを指すわけではありません。小さな嘘や隠し事、さぼりなど、日常的な後悔の気持ちにも広く使える言葉です。

「疾しい」の反対語は何ですか?

「潔い(いさぎよい)」や「清清しい(すがすがしい)」が近い意味での反対語と言えます。また、「やましくない」という否定形で「潔白である」「後ろめたいところがない」という意味でも使われます。

ビジネスシーンで「疾しい」を使うことはありますか?

はい、ありますよ。例えば「納期に間に合わないかもしれないと、やましい気持ちでいっぱいです」のように、仕事上のミスや遅れに対して謝罪や反省の気持ちを伝える際に使われることがあります。

「疾しい」に似た感情を表す言葉は他にありますか?

「後ろめたい」「心苦しい」「申し訳ない」などが類似の感情を表します。中でも「後ろめたい」は「疾しい」とほぼ同義で、「心苦しい」はもう少し軽いニュアンスで使われる傾向があります。