「ピュア」とは
「pure」の意味
「ピュア」は、英語の形容詞「pure(純粋な)」がカタカナ語になったものです。ではまず英語「pure」のくわしい意味を見てみましょう。
- まじりけのない、不純物が入っていない
- 澄んだ、すがすがしい
- きれいな、清潔な、けがれのない
- 清らかな、純潔な、高潔な、つくりかざらない
- 生粋の、純種の
- まったくの、根っからの、純然たる
- (学問で)純理論的な
「ピュア」の意味
英語「pure」の意味の中で、カタカナ語「ピュア」は私たちの日常の中では特に次のような意味で使われています。
- まじりけのない、不純物が入っていない
- 澄んだ、すがすがしい
- きれいな、清潔な、けがれのない
- 清らかな、純潔な、高潔な、つくりかざらない
どれも少しずつニュアンスが異なりますが、いずれの意味も、何かに染まったり別のものが混じっていない、純一な状態であることを表しています。
「ピュア」の使い方
カタカナ語「ピュア」は「ピュア○○」と他の語の頭につけたり、「ピュアな○○」「○○はピュアだ」のように他の語を説明して使うことができます。
1. まじりけのない
「まじりけのない、不純物が入っていない」という意味の「ピュア」は、他の単語の頭について使われる傾向があります。この場合、「ピュア○○」でその「○○」以外のものは全くまじっていない、とにかく「○○」であるという意味になります。
たとえば「ピュア・ゴールド」は純金を表します。また「ピュア・ホワイト」は真っ白、純白のことです。
2. 澄んだ
「ピュアな気持ち」と言えば、澄みきったすがすがしい心の有り様を表すことができます。また、「ピュア・ウォーター」は澄んだ水、「ピュア・エア」はすがすがしい空気を意味します。
3. けがれのない
「ピュアな赤ちゃん」と言えば、けがれのない無垢な存在を表します。またこの意味のピュアは、「ピュアな魂」「ピュアな精神」「ピュアな恋愛」など、抽象的なものを対象としても用いられます。
4.つくりかざらない
「ピュアな人」と言えば、清らかで自然体の心をもった人を表すことができます。一方で、(ちょっと皮肉をこめて)世間知らずで素朴な人を表す場合もありますね。
「つくりかざらない」は動詞の否定形ですから、当然いきもの、とくに人間に対して用いられる表現です。
「ピュア」の関連語
「ピュア(pure)」と発音の似ている言葉に‘pour(液体を注ぐ)’があります。水などを注ぐことで浄化するという意味から、‘pour’と‘pure’は関係があると言われています。
「ピュア」の類語
「ピュア」の類語には次のような言葉があります。これらは「ピュア」と同じようにカタカナ語になっていますね。
- クリア(clear):明確な、澄んだ
- クリーン(clean):清潔な
- イノセント(innocent):無実の
「ピュア」の反対語
「ピュア」の反対語には、次のような言葉が挙げられます。
- mixed:いろいろなものが混ざった
- impure:不純な
- applied:応用の
ネーミングの「ピュア」
一般的に好ましいそのイメージから、多くのメーカーが製品のネーミングに「ピュア」を採用しています。
- ピュアセレクト …食品メーカー・味の素のマヨネーズ
- ピュアチョコレート …製菓メーカー・ロイズ(ROYCE’)のチョコレート
- ピュアモルト …洋酒メーカー・ニッカウヰスキーのウイスキー
- ピュアスキンクレンズ …化粧品メーカー・花王のメイク落とし
- ピュアドライブ …フランスのラケットスポーツ専門メーカー・バボラ(Babolat)のテニスラケット
テレビドラマ『ピュア』とその主題歌
テレビドラマ『ピュア』は1996年1~3月期にフジテレビ系で放送された、天性の芸術的才能をもつ知的障害者の主人公(演・和久井映見)の恋を描いた物語です。当時、最高視聴率25.9%を記録した大ヒットドラマとなりました。
さらにその主題歌であったMr. Childrenの「名もなき詩」が、累計売り上げ約230万枚を記録する大ヒットとなりました。“あるがままの心で…”という、有名なサビのフレーズを思い出される方もいらっしゃるのではないでしょうか。
「ピュア」まとめ
さて、皆さんは「ピュア」という言葉に何をイメージしますか?他の何にも染まらず、ただありのままであること。「ピュア」って、本当にピュアな言葉です。