「優って」とは？
語の構造
「優って」は、（まさ・って）と読みます。動詞「優る」の連用形「優り」の促音便形「優っ」に接続助詞の「て」がついて構成されている言葉です。「勝って」と表記する場合も同様で、その意味も同じです。
意味
「優って」の意味は、以下の通りです。
- 他のものと比べ、程度、価値、技術、量などが上であること
- 相対的にレベルが上である
- 官位などが上である
このうち、意味3は現代では使われていません。「優って」は、必ず、比較するべき他のものがあって使える言葉です。
人間でいえば自己と他者という比較で考えがちですが、個人であっても、「自分の今年の成績は、去年の成績に優っている」などのように、自分のなかでの比較を表すのにも使うことができます。
「優」の字義
「優」は、男女の性別に関係なく、人名に用いられることが多い漢字です。「優」の字義を知ると、あらためてその理由が納得できることでしょう。
「優」の読みは、音読みが（ゆう、う）、訓読みが（やさ・しい、すぐ・れる、ゆた・か、まさ・る、わざおぎ、やわ・らぐ）。
意味は以下の通り：
- 優しい、美しく上品。
- 情け深い、手厚い。
- すぐれている、まさっている。
- ゆるやかである、ぐずぐずする。
- 役者。
- 和らぐ、調和する。
意味4のみがネガティブな意味（用例：優柔不断）ですが、それ以外は良い意味ばかりです。「優って」は意味3によります。
「優って」の使い方
「優って」は、ほとんどの場合、「優っている」というかたちで使われます。「優って」で用いられる頻度は高くはありませんが、その場合は、「～にも優って、」と句点を伴って使うと良いでしょう。
比較するものがあっての言葉ですから、必ず、なにがなにとの比較において「優って」いるのか、その二つを文中で示す必要があります。
下記の例文では、他者との比較、物と物との比較、個人のことがらにおける過去と現在の比較、などさまざまな状況を設定して使い方うぃ挙げてみます。
「優って」の例文
- 去年の営業成績は僕のほうが田中君より優っていたのに、彼が課長補佐に昇進してしまった。
- こちらのエアコンのほうが高額なぶん、冷却機能が他の機種より優っています。
- 自分のタイムは去年より優っていたのだが、ライバルたちが絶好調で予選落ちしてしまった。
- 良子さんの絵は美恵さんの絵よりも繊細さにおいて優っていた。
- 君の努力は雄一君の努力に優っていないことを認めるべきだ。
- 我が社の口紅の販売数は、他のどの化粧品メーカーよりも優っている。
- 僕は、ほかの誰にも優って、ただ君のことを愛しているんだよ。
「優って」の英語表現
「優って」を英語で言う場合、じつに様々な表現があります。そのなかから代表的なものとその例文をいくつかご紹介します。
- be superior to ~:【例文】I am superior to my competitor in everything. 【訳文】私は、あらゆる点において、競争相手に優っている。
- outdo~in:【例文】He outdoes me in effort. 【訳文】彼は、努力において私に優っている。
- better than~:【例文】Two heads are better than one.【訳文】二人の知恵は一人の知恵に優る。（英語のことわざ。日本語でいう「三人寄れば文殊の知恵））
- surpass~at:【例文】My sister surpasses me at cooking.【訳文】私の姉は、料理では私に優っている。
- top~at:【例文】Don tops them all at basketball.【訳文】ダンは、バスケットボールでは彼らすべてに優っている。