「ちぃおぼえた」とは？意味や使い方を元ネタを含めてご紹介

「ちぃおぼえた」とは、漫画『ちょびっツ（chobits）』に登場するメインキャラクター「ちぃ」の口癖であり、その意味は「わたし、覚えた」です。

「ちぃ」とはキャラクター名であると同時にそのキャラクター自身の一人称であるため、「ちぃ」＝「わたし」に相当するわけですね。

なお「ちぃ」の発音は「い」の音を明確に発音するというよりは「ちー」に近い形です。短く舌打ちするような音とは異なりますのでご注意ください。

「ちぃおぼえた」は、表記上「ちぃ、おぼえた」「ちぃ覚えた」などの表記ゆれがしばしばみられます。

基本的にはどれを使っても意味は通じますが、「ちぃ」は固有名詞ですので原型を保つべきです。

「ちぃおぼえた」は、キャラクター「ちぃ」の口癖を直接言い表す以外では、スラング的に「（教えてもらったことを）わたし、覚えた」という意味で使われることがあります。

自分のことを自分の名で呼ぶ子どもめいたイメージに加え、元ネタの「ちぃ」が無知・無垢・幼稚を具現化したようなロボット（正確にはパソコン）のキャラクターであるため、「ちぃおぼえた」もそのようなイメージに重ねて使用するのが基本です。

特に、誰でも知っているような常識的内容を諭（さと）されたときや、笑うべき内容、皮肉的な内容を伝えられたときに、「初めて知った（ふりをする）」「変なことを疑いもなく学習した」というニュアンスで使うのが良いでしょう。

「ちぃおぼえた」は、元が漫画キャラクターのセリフであること、また原作をよく知らないとしても「幼稚さ」「小さな女の子」を匂わせるスラングであることから、日常で使うにはかなり「あざとい」イメージです。

元ネタを共有できている友人同士や、ネット上の掲示板やSNS上のような「相手の年齢や性別がわからないのが当然」の文化において、ジョークの一種として使用するのを原則と考えましょう。

漫画『ちょびっツ』が連載されていたのは2000年代初頭のことであるため、現代において同作品由来の「ちぃおぼえた」というセリフを使うと、少々古めかしいイメージです。

当時の『ちょびっツ』の読者層・ファンが中高生であったと仮定すると、2020年現在、彼らは30歳を超えていることが容易に推測されます。

そのため、SNS上などで「ちぃおぼえた」と発言すると、「古い」という印象を与えるだけではなく、いわゆる「年代バレ（年齢が露見してしまう）」のリスクを抱える可能性もありますので十分にご注意ください。

• へえ、信号の「赤」って「止まれ」の意味なんだ。ちぃおぼえた！
• ウイルスは生物じゃないって初めて知ったよ。もう忘れない。ちぃおぼえた。
• 「男はな、酔うと空を飛んだりするんだよ」「ちぃおぼえた」（※明らかに間違った知識を子どものように真に受けている、というノリ）

CLAMP（クランプ）原作の漫画作品『ちょびっツ』は、週刊ヤングマガジンにて2000年から2002年まで連載され、原作の完結と前後して2002年にはアニメ化もされるなど人気を博しました。

機械は（プログラムされたものではない）真の感情を持つかどうか、人間を愛せるのかというSF的なテーマに切り込んだ作品でありつつ、ボーイミーツガールや美少女ものとしての属性を併せもっていたこの作品は、若者を中心に広く支持されました。

人型の情報端末が家電として普及している世界において、浪人生の主人公はごみ捨て場で拾う美少女型の「パソコン」を拾います。身動きする他には何もできず「ちぃ」としか答えられない彼女に、主人公は「ちぃ」と名前を付けました。

当初は人間で言う幼児に等しい精神性であったため、「ちぃ」にとっては何もかもが初めての知識・体験であり、主人公やその他登場人物との交流を通じて、言葉・感情・常識などを身につけていきます。その際に幾度か発せられるのが「ちぃおぼえた」です。

「ちぃおぼえた」は、「ちぃ」（ならびに、この世に生まれたばかりの機械たち）の穢れのない無垢性や素直さを象徴すると同時に、それを聞く者の庇護欲を喚起するセリフであるといえるでしょう。