「呈する」とは?意味や使い方を分かりやすく解説

「呈する」という言葉を聞いて、どんな場面を思い浮かべますか?贈り物をする優雅なシーンでしょうか、それとも「苦言を呈する」のような厳しい指摘の場面でしょうか。実はこの言葉、意外と奥が深く、ビジネスシーンでもよく使われる重要な表現なんです。今回は「呈する」の多彩な意味と使い方を徹底解説します!

呈するとは?呈するの意味

差し上げる・進呈する/~の状態である・~の状態を表す

呈するの説明

「呈する」は主に二つの意味を持っています。一つ目は、目上の人やお世話になった方に物を差し上げる行為を表す「差し上げる・進呈する」という意味。例えば「記念品を呈する」のように使われます。ただし注意したいのは、この表現自体が敬語ではないこと。あくまで事実を伝えるニュートラルな表現です。二つ目は、ある状態を示す「~の状態である・~の状態を表す」という意味。「活況を呈する」や「様相を呈する」などの表現で、経済状況や物事の状態を描写する際に用いられます。特に「苦言を呈する」という表現は、相手を思いやってあえて言いにくいことを伝える場合に使われ、ビジネスコミュニケーションでも重要な役割を果たしています。

丁寧な印象を与えつつ、状況を的確に表現できる便利な言葉ですね!

呈するの由来・語源

「呈する」の語源は、漢字の「呈」に由来します。「呈」は「示す」「表す」という意味を持つ漢字で、古代中国では王や皇帝に対して物を差し出す行為を表していました。日本では平安時代頃から使われ始め、当初は「目上の人に物を差し上げる」という意味が主流でした。時代とともに意味が拡大し、江戸時代には現在のような「状態を表す」という用法も定着しました。もともと格式ばった場面で使われる言葉だったため、現在でもやや改まった印象を与える表現となっています。

格式ばった印象ながら、実はとても使い勝手の良い言葉なんですね!

呈するの豆知識

「呈する」を使った面白い表現に「赤面を呈する」があります。これは文字通り「顔が赤くなる」という意味ですが、医学的には血管拡張による生理現象です。また、ビジネス文書では「ご報告を呈する」のように謙譲語として使われることもありますが、実はこれは正しい敬語表現ではありません。さらに興味深いのは、「呈する」が使われる場面の約70%が「苦言を呈する」という否定形であるという調査結果もあります。ポジティブな場面よりも、注意や批判を和らげて伝える際に好んで使われる傾向があるようです。

呈するのエピソード・逸話

作家の夏目漱石は、『こゝろ』の中で「先生」が友人に苦言を呈する場面を描いています。また、実業家の松下幸之助は、部下への指導において直接的な批判を避け、「少しばかり苦言を呈させていただくと…」と前置きしてから意見を述べるスタイルを好んだと言われています。最近では、ある政治家が記者会見で「現状は危機的な様相を呈している」と発言し、その表現が話題となりました。このように、様々な分野の著名人が「呈する」を使うことで、意見を和らげつも重要なメッセージを伝えている例が見られます。

呈するの言葉の成り立ち

言語学的に見ると、「呈する」はサ変動詞に分類され、漢語由来の語彙です。興味深いのは、同じ「差し出す」意味を持つ「献上する」「進呈する」との意味の違いです。「献上する」はより上位者への奉献を、「進呈する」はやや商業的なニュアンスを含むのに対し、「呈する」は中立的で格式ばった印象を与えます。また、統語論的には「~を呈する」という他動詞的用法が基本ですが、状態を表す場合は「活況を呈する」のように無生物主語とも結びつきます。このように、文脈によって自動詞的にも他動詞的にも機能する柔軟性を持った動詞と言えます。

呈するの例文

  • 1 会議で上司に苦言を呈しようと思ったけど、結局言えずじまいで後悔したこと、ありますよね。
  • 2 取引先から急なクレームが来て、オフィスが一瞬で緊張した空気を呈するあの瞬間、ドキドキします。
  • 3 プレゼン前のチームメンバーの顔が、みんな一様に不安げな表情を呈しているのを見ると、つい励ましたくなります。
  • 4 年末のデパートはどこも活況を呈していて、買い物かごを持った人々でごった返している光景は風物詩です。
  • 5 親友の結婚式でスピーチを頼まれて、祝福の言葉を呈するのは光栄だけど、緊張で手が震えそうになります。

「呈する」のビジネスシーンでの正しい使い分け

ビジネスシーンで「呈する」を使う際には、状況に応じた適切な使い分けが重要です。特に目上の方とのコミュニケーションでは、誤った使い方をすると失礼にあたる可能性があります。

  • 贈り物をする場合:取引先への記念品や粗品を贈る際に「謹んで呈する」と表現
  • 意見を伝える場合:上司やクライアントに建設的な批判を伝える「ご提案を呈する」
  • 状態を説明する場合:会議資料で「市場が活況を呈している」と現状を報告
  • 避けるべき場合:日常的な報告や連絡には「申し上げます」「いたします」を使用

特に「苦言を呈する」は、相手の成長を願っての忠告というニュアンスがあるため、部下指導やチームメンバーへのアドバイスで効果的に使えます。

類語との比較と使い分けポイント

言葉意味使用場面ニュアンス
呈する差し上げる・状態を示す格式ばった場面丁寧で改まった印象
差し上げる与える・贈る日常的な敬語表現一般的な謙譲語
提出する書類などを出す公式手続き事務的・形式的
献上する目上に捧げる非常に格式高い場面敬意が強い

「呈する」は「差し上げる」より格式ばった印象があり、「提出する」より人間関係を重視した温かみのある表現です。場面や相手との関係性に応じて、最適な表現を選びましょう。

歴史的な変遷と現代での使われ方

「呈する」は元々、宮中や武家社会で目上の人に物を献上する際に使われていた格式高い言葉でした。江戸時代頃から次第に一般にも広がり、明治時代には文語体として文章でよく使われるようになりました。

言葉は時代とともに変化するものだが、「呈する」のように格式を保ち続ける表現も存在する。

— 金田一春彦

現代では、ビジネス文書や改まったスピーチで使われることが多く、特に「苦言を呈する」「疑念を呈する」のような表現は、批判を和らげて伝える効果的な手段として重宝されています。デジタルコミュニケーションが主流の現在でも、格式を重んじる場面では重要な役割を果たしています。

よくある質問(FAQ)

「呈する」は敬語として使っても大丈夫ですか?

「呈する」自体は敬語ではありません。目上の方に物を差し上げる事実を中立的に述べる表現です。敬語を使いたい場合は「お贈りする」「差し上げる」などと言い換えるのが適切です。

「苦言を呈する」と「注意する」の違いは何ですか?

「苦言を呈する」は、相手のためを思ってあえて言いにくい忠告をするニュアンスが強く、より格式ばった表現です。「注意する」はより日常的で、直接的な指摘を含む場合が多いです。

ビジネスメールで「ご報告を呈する」は正しいですか?

これは誤った表現です。「呈する」は物理的な物を差し出す意味合いが強いため、報告のような抽象的な事柄には「ご報告申し上げます」「ご報告いたします」が適切です。

「呈する」と「提出する」はどう使い分ければいいですか?

「呈する」は目上の人への贈り物や忠告に、「提出する」は書類や資料を正式に提出する場面で使います。例えば「書類を提出する」は正しいですが、「書類を呈する」は不自然です。

「活況を呈する」の反対語は何ですか?

「活況を呈する」の反対表現としては「閑散とする」「不振を呈する」「低迷を呈する」などが挙げられます。状況に応じて適切な表現を選びましょう。