「迸る」とは？意味や使い方を分かりやすく解説

「迸る」という言葉、見たことはありますか？読み方がわからないという方も多いかもしれません。実は「ほとばしる」と読み、勢いよく飛び出る様子を表す表現です。小説や歌詞で使われることが多く、日常会話ではあまり耳にしないかもしれませんが、知っておくと表現の幅が広がる素敵な言葉です。

動詞・日本語表現・語彙・言葉の意味・国語辞典

迸るとは？迸るの意味

激しく飛び散る、噴き出る、勢いよく流れ出るという意味

迸るの説明

「迸る」は、水や光、感情などが勢いよく溢れ出る様子を描写する際に用いられます。例えば、岩の割れ目から清水が迸る光景や、傷口から血が迸る状況、抑えきれない感情が言葉として迸り出る瞬間など、物理的なものから抽象的なものまで幅広く表現可能です。漢字の「迸」は「逃げる」「勢いよく飛び散る」という意味を持ち、しんにょうと「并（ならぶ）」の組み合わせから成り立っています。もともとは「一斉に行く」「並んで行く」ことを指していたとされ、現代ではよりダイナミックなニュアンスで使われています。

感情が迸るような瞬間、誰にでもありますよね。そんな時こそ、この言葉を思い出してみてください。

迸るの由来・語源

「迸る」の語源は古語の「ほとばし」に遡ります。「ほと」は「ほとほと」（勢いよく）という擬態語から、「ばし」は「走る」や「放つ」の意味を持つとされています。漢字の「迸」は「并（へい）」（並ぶ）と「辵（ちゃく）」（行く）の組み合わせで、元々は「並んで勢いよく進む」という意味でした。これが転じて、水や光、感情などが勢いよく飛び出る様子を表すようになりました。平安時代の文献にも登場する古い言葉で、当初は物理的な飛散を表していましたが、次第に比喩的な表現にも用いられるようになりました。

勢いよく溢れ出るエネルギーを感じさせる、日本語らしい情感豊かな表現ですね。

迸るの豆知識

「迸る」は音楽の世界で特に人気のある言葉で、多くの歌詞に登場します。特に有名なのは高橋洋子の『残酷な天使のテーゼ』の「ほとばしる熱いパトス」というフレーズ。この歌詞はアニメ『新世紀エヴァンゲリオン』のオープニングテーマとして大ヒットし、1995年のレコード大賞編曲賞を受賞しました。また、夏目漱石の『三四郎』では「香にほとばしる甘い露」という表現で使われ、文学的な香り高い用例として知られています。現代ではSNSなどで「感情が迸る」という表現が若者にも浸透しつつあります。

迸るのエピソード・逸話

作家の村上春樹氏はインタビューで、創作中の興奮状態を「言葉が迸るように湧き出てくる瞬間がある」と表現しました。また、サッカー選手の本田圭佑氏は現役引退会見で「ピッチでエネルギーが迸るプレーをしてきたが、次のステージでもその情熱は変わらない」と語り、ファンに感動を与えました。歌手の米津玄師さんはライブパフォーマンスについて「ステージ上で感情が迸るのをコントロールするのが難しい時もある」と告白し、アーティストとしての真摯な姿勢を窺わせています。

迸るの言葉の成り立ち

言語学的に見ると、「迸る」は日本語のオノマトペ（擬態語）と漢字の意味が融合した珍しい例です。音韻的には「ほ-と-ば-し-る」の5モーラから成り、頭韻の「ほ」と脚韻の「る」がリズムを形成しています。文法上は五段活用動詞に分類され、古語では下二段活用でした。意味論的には「噴出」「放出」「発散」などと類義関係にありながら、より詩的で情緒的なニュアンスを持つのが特徴です。認知言語学的には、液体のメタファーを用いて抽象的な感情の爆発を表現する代表的な例と言えるでしょう。

迸るの例文

1 プレゼン中に急にアイデアが閃いて、言葉が迸るように出てきたあの瞬間、最高の気分ですよね。
2 久しぶりに友人と会って、笑いが迸るほど楽しい時間を過ごした後は、心が軽くなります。
3 スポーツの試合で、チームメイトと力を合わせて勝利したとき、みんなの喜びが迸るような一体感を感じます。
4 感動的な映画を見終わった後、涙が迸るほど心を動かされ、しばらく余韻に浸ってしまいました。
5 仕事で大きなプロジェクトが成功したとき、達成感が迸り、これまでの苦労が報われた気がします。

「迸る」の使い分けと注意点

「迸る」を使う際の重要なポイントは、その「勢い」と「突然性」にあります。物理的な現象だけでなく、感情やエネルギーが抑えきれずに溢れ出る瞬間を表現するのに適していますが、いくつか注意点もあります。

フォーマルなビジネス文書では「噴出する」「湧出する」などのより中立的な表現が適切
ネガティブな感情にも使えるが、文脈によっては大げさに聞こえる可能性あり
連用形の「迸り」はやや古風な印象を与えるため、現代的な文章では「迸って」が無難

特に、感情表現として使う場合は、その激しさや突然性が伝わる文脈を作ることが重要です。

関連語	意味	使用例
噴出する	勢いよく吹き出す	火山が煙を噴出する
湧き出る	自然にわき出る	泉から水が湧き出る
溢れ出る	あふれ出る	喜びが溢れ出る
迸発する	激しく噴き出る	エネルギーが迸発する

文学作品での使用例と歴史的変遷

「迸る」は古くから文学作品で愛用されてきた表現です。時代によって使い方に変化が見られ、現代では比喩的表現としての使用が増えています。

女は青い葉の間から、果物を取り出した。渇いた人は、香にほとばしる甘い露を、したたかに飲んだ。
— 夏目漱石『三四郎』

このように、明治時代から比喩的な表現として用いられてきた歴史があります。現代ではポップカルチャーにも浸透し、歌詞や若者向けの小説など、幅広いジャンルで使用されるようになりました。

よくある質問（FAQ）

「迸る」の読み方が分からないのですが、どう読むのですか？

「迸る」は「ほとばしる」と読みます。漢字が難しいため、読み方が分からなくても安心してください。多くの人が最初は読み方に戸惑う言葉です。ひらがなで「ほとばしる」と表記されることもよくありますよ。

「迸る」はどんな場面で使えばいいですか？

水や光が勢いよく出る様子、感情が抑えきれず溢れ出る瞬間、エネルギーが爆発するような場面で使います。例えば「感動で涙が迸る」「青春が迸るプレー」など、物理的にも比喩的にも幅広く使える表現です。

「迸る」と「噴出する」の違いは何ですか？

「噴出する」がより物理的・具体的な現象を指すのに対し、「迸る」は感情やエネルギーなど抽象的なものにも使えるのが特徴です。また「迸る」の方が文学的で情感豊かなニュアンスがあり、詩的な表現に向いています。

ビジネスシーンで「迸る」を使っても大丈夫ですか？

格式ばった公式文書では避けた方が無難ですが、プレゼンや企画書などで創造性や情熱を表現したい時には有効です。例えば「新たなアイデアが迸るプロジェクト」など、前向きなエネルギーを伝えたい場面で使うことができます。

「迸る」の類語にはどんな言葉がありますか？

「湧き出る」「溢れ出る」「噴き出す」「迸出する」などが類語として挙げられます。ただし、「迸る」は特に「勢いよく」「激しく」というニュアンスが強く、感情の高ぶりを表現するのに適した言葉です。状況に応じて使い分けてみてください。

言葉の意味辞典