「位置づけ」の意味や使い方
「位置（いち）づけ」とは、全体との関連を考えてふさわしい位置を決めることで、他にも、適切な評価を与える意味でも使われます。「○○より下に位置づける」「労働運動を戦後史の中に位置づける」というように使います。
「位置づけ」の類語
「位置づけ」の類語は、それぞれの意味合いで以下のようなものがあります。
評価する
評価（ひょうか）する、価値判断（かちはんだん）、アセスメント、見極（みきわ）める、品評（ひんぴょう）、品定め（しなさだめ）、秤（はかり）にかける、審査（しんさ）、選考（せんこう）、お手並み拝見（おてなみはいけん）、値踏み（ねぶみ）、換価（かんか）、番付（ばんづけ）、格付け（かくづけ）、甲乙（こうおつ）をつける、ランキング、ランクをつける、見做す（みなす）、レッテルを貼る、折り紙をつける、俎上（そじょう）にのせる、など。
測定する
実測（じっそく）、位置測定（いちそくてい）、マッピング、ピンポイント、スポット、スポッティング、など。
「位置づけ」の英語
「位置づけ」の英語は、evaluate、estimate、assess a thing at、appraise（評価する）、a valuation（評価を決める）、があります。
- それを全体の中でどう位置づけるかが問題だ…The problem is how we should rank it relative to everything else.
- この発明を科学の進歩の中でどう位置づけますか？…How would you evaluate this invention in relation to the development of science?
- 上司は彼の能力を低いと位置づけた…His boss had a low opinion of his ability.