「様々」の意味や使い方
「様々(さまざま)」は、あれこれ異なっている様子のこと、1つの様式だけでなく種類がたくさんあることです。
例
- 様々な服装
- 様々の角度
- 様々な工夫がこらされている
- 庭園には様々な植物が植えられている
- 大小様々の旗
- みな様々に休日を楽しんでいる
- 卒業生は様々な方面で活躍(かつやく)している
「様々」の類語
「様々」の類語は「各種(かくしゅ)」「種々(しゅじゅ)」「諸種(しょしゅ)」「いろいろ」「多様(たよう)」「多種(たしゅ)」「多彩(たさい)」です。
「各種」
具体的な物をさし、抽象的(ちゅうしょうてき)なことがらについては使えない。
- 各種の市民団体から募金が寄せられた
- 各種学校
「種々」
種類が多い様子。具体的な物にも抽象的なことがらにも使われる文章語。
- 失敗の原因については種々考えられる
- 生活の種々相(そう)
「諸種」
多くの種類のこと。
- 諸種の理由で計画は実現しなかった
- 諸種の事情を考慮(こうりょ)する
「いろいろ」
複数の異なるものに同時に注意が向いている話し言葉。漢字では「色々」と書く。
- いろいろとお世話になりました
- 一言でワインと言っても、いろいろな種類がある
- 東京まで行く方法はいろいろある
- いろいろ手をつくす
「多様」
「各種」とは逆で、多くの場合、抽象的なことがらに使い、具体的な物はいわない。
- 現代社会は多様な問題をかかえている
- 文化の多様性
「多種」
種類が多いこと。
- 世界には多種多様な文化がある
「多彩」
色彩が多くて美しく華やかな様子から、種類が多く変化に富み、にぎやかなこと。
- 多彩なゲストを迎える
- 多彩な催し(もよおし)
例
- □□(の、な)施設…○様々、○各種、○種々、○諸種、○いろいろ、○多様、○多種、△多彩
- 新旧□□(の、な)顔ぶれ…○様々、×各種、△種々、×諸種、○いろいろ、○多様、×多種、○多彩
- 品物を□□とりそろえる…○様々、○各種、○種々、○諸種、○いろいろ、△多様、○多種、△多彩
- □□疑問がわく…○様々、×各種、○種々、×諸種、○いろいろ、×多様、×多種、×多彩
「様々」の英語
「様々」の英語は、various、diverse(様々な、いろいろな)、などがあります。
- 様々な興味…diverse interests
- 様々な人生経験…various human experiences/a variety of human experiences
- 彼らの悩みは様々だ…They have worries of every kind./They have all sorts of worries.
- ニューヨークの住民の人種は様々である…The population of New York is comprised of a medley of races.
- 様々に移り変わる舞台の照明…the varied lighting used on the stage
- 花にはいろいろある…There are many kinds of flowers.
- いろいろわけがあってお引き受けできません…I cannot undertake it for various reasons.
- いろいろやってみたが駄目だった…I tried all sorts of things, but nothing worked.
- いろいろとありがとうございました…Thank you very much for all you have done for me.
- 彼女はいろいろ親切にしてくれた…She showed me every kindness.
- コップや歯ブラシやその他いろいろ買った…I bought a cup, a toothbrush, and whatnot.