「許す」の意味や使い方
「許す（ゆるす）」は、以下のようにそれぞれの意味合いが分けられます。
相手の願いや申し出を聞き入れて希望通りにさせる
許可すること。認めること。受け入れること。
- 父は息子が留学することを許した
- １０日間の休暇を許した
- 面会が許される
- 医者から外出が許される
- 大型車の通行を許す
- 子どものわがままを許す
- 敵の侵略（しんりゃく）を許すな
- 相手に得点を許す
- 他（た）の追随（ついずい）を許さない傑作
- 恋人に肌を許す
罪や過失などを咎（とが）めだてせずにすます
容認すること。「赦す」とも書きます。
- 私たちは犯人を断じて許さない
- どうか彼を許してください
- 小さな過ちだ、許してやれ
- 謝って許される問題ではない
- 許されて刑務所を出る
状況などが、あるものごとを可能にする
- 車を買い換えたいが予算が許さない
- 時間の許す限り協力する
- 事情の許す限り参加します
- 状況は予断（よだん）を許さない
- まだ楽観（らっかん）は許されない
- もはや一刻の猶予（いっこくのゆうよ）も許されない
警戒や緊張をゆるめる
- 気を許す
- 心を許した友
- 見知らぬ人に気を許すな
そうであると認める
- 自他ともに許すスペシャリスト
- 横綱を許す
負担や義務を免除する
「赦す」「免す」とも書きます。
- 税を許す
- 兵役（へいえき）を許す
「許す」の語源
「許す」の語源は、「緩し（ゆるし）」と同じで、固く締められているものをゆるくする意味です。
そこから、態度を緩和（かんわ）させる、緊張をとくことの意味合いが生まれ、現在の使い方にほぼ近い「許す」が成立しました。
「許す」の類語
「許す」の類語は「許可（きょか）」「認可（にんか）」などがあります。
「許可」は広く一般的に使われていますが、法令（ほうれい）では一般的に禁止されている行為について、特定の場合にこれを解除する行政行為のこととされています。「認可」は公的機関が同意を与えることです。
- 許可を得て営業する
- 書類が不備で認可できない
- 学園設立の認可を受ける
使い方の例
- 開業を□□（する）…○許す、○許可、○認可
- 入学を□□……○許す、○許可、×認可
- 所轄（しょかつ）大臣が□□した定価…×許す、×許可、○認可
その他に似た意味合いの言葉は、以下のようなものがあります。
許可、許容
- 勘弁（かんべん）
- 容赦（ようしゃ）
- 特許（とっきょ）
- 裁可（さいか）
- 寛恕（かんじょ）
- 聴許（ちょうきょ）
- 黙許（もっきょ）
- 批准（ひじゅん）
- 免許（めんきょ）
- 認許（にんきょ）
- 可（か）とする
- 差し許す
- 允許（いんきょ）
- 承允（しょういん）
- 認定（にんてい）
- 公認（こうにん）
- 認証（にんしょう）
- 青信号
- 受容（じゅよう）
- 受理（じゅり）
- 目をつぶる
罪を許す
- 赦（しゃ）す
- 赦免（しゃめん）
- 免罪（めんざい）
- 恕免（じょめん）
- 宥恕（ゆうじょ）
- 不問に付す（ふもんにふす）
- お咎（とが）めなし
- 胸三寸（むねさんずん）に納める
- 腹に納める
- 恩免（おんめん）
- 大赦（たいしゃ）
- 特赦（とくしゃ）
- 保釈（ほしゃく）
- 放免（ほうめん）
「許す」の英語
「許す」の英語は、allow、permit（許可する）、forgive（個人的な感情の問題で恨みをなくすこと。宗教的な意味合いも含む）、pardon（立場が上の者が寛容の心で、法的や道徳上の罪を許すこと）、excuse（小さな過失を許すこと）などがあります。
- 教室では喫煙は許されていない…Smoking is not allowed in classrooms.
- 両親はついに娘の結婚を許した…The parents finally consented to their daughter's marriage.
- 彼の罪は許された…His sins were forgiven.／His crime was pardoned.
- 彼は彼女の過失を許した…He forgave her mistake.