「報われる」の意味とは?使い方や例文を分かりやすく解説

「努力が報われる」という表現を聞いたことはありますか?日々頑張っている人なら誰もが一度は憧れる、この「報われる」という言葉。でも、具体的にどんな意味で、どのような場面で使うのが適切なのでしょうか?今回は、希望と達成感を感じさせるこの言葉の魅力に迫ります。

報われるとは?報われるの意味

与えた行為や努力に対して、それに見合った結果や評価が返ってくること

報われるの説明

「報われる」は「むくわれる」と読み、もともと「報う(むくう)」という動詞に受身の助動詞「れる」がついた形です。この言葉が持つ核心は、長期間にわたる努力や苦労、誠実な行いが、最終的に実を結び、相応の結果や成功として返ってくるという概念です。特に仕事や勉強、人間関係などでコツコツと積み重ねてきたことが、評価されたり成果として現れたときに使われることが多く、前向きで希望に満ちたニュアンスを持っています。例えば、受験勉強で合格を勝ち取ったときや、仕事で成果が認められたときなど、頑張りが実った喜びを表現するのに最適な言葉と言えるでしょう。

努力するすべての人に贈りたい、希望のこもった言葉ですね。

報われるの由来・語源

「報われる」の語源は、古語の「報う(むくう)」に由来します。「報う」は「受けた恩や行為に対して相応のことを返す」という意味で、これに受身の助動詞「れる」が付いて「報われる」という形になりました。もともとは仏教用語として使われており、善行に対する功徳や因果応報の考え方と深く結びついています。中世以降、一般にも広まり、努力や苦労に対する見返りという現代的な意味合いで使われるようになりました。

努力する人を応援したくなる、温かい言葉ですね。

報われるの豆知識

面白いことに、「報われる」は日本語特有の概念を表す言葉として海外でも注目されています。英語では「pay off」や「be rewarded」と訳されますが、日本語の「報われる」には「長期間の努力」と「精神的充足感」のニュアンスが強く含まれるため、完全に一致する訳語は存在しません。また、日本の企業文化や教育現場でよく使われる言葉でもあり、集団の中で努力を積み重ねることを重視する日本の価値観を反映していると言えるでしょう。

報われるのエピソード・逸話

プロ野球のイチロー選手は、メジャーリーグで通算安打記録を達成した際に「小さいときからの努力が報われた」と語りました。また、ノーベル賞受賞者の山中伸弥教授はiPS細胞の研究成功について「多くの失敗と試行錯誤の末、ようやく努力が報われた瞬間だった」と回想しています。アニメ監督の宮崎駿さんも、『千と千尋の神隠し』がアカデミー賞を受賞した時、「スタッフ一同の長年の努力が報われた」と感慨深く話していました。

報われるの言葉の成り立ち

言語学的に見ると、「報われる」は日本語の受動態の特徴をよく表しています。日本語の受身表現は、単なる動作の受け身ではなく、話し手の感情や評価を含む「間接受身」が多いのが特徴です。「報われる」も、単に「報いを受ける」というだけでなく、努力や苦労に対する話し手の肯定的な評価や感動が込められています。また、この言葉は「努力」「苦労」「時間」といった複数の要素を暗に含んでおり、日本語の高文脈文化を反映していると言えます。さらに、自動詞的な性質を持ちながら他動詞的な意味合いも含む、日本語独特の複合的な verb の性質を持っています。

報われるの例文

  • 1 毎日コツコツ勉強して、ようやく希望の大学に合格できたとき、これまでの努力が報われたと心から感じました。
  • 2 仕事で大きなプロジェクトを成功させ、上司から認められた瞬間、深夜までの残業が報われた気がして涙が出そうになりました。
  • 3 ダイエットで3ヶ月間頑張って、好きな服が似合うようになったとき、我慢した日々が報われたと実感できました。
  • 4 子育てで悩んでいたけど、子供が『お母さんありがとう』と言ってくれたとき、すべての苦労が報われた気持ちになりました。
  • 5 趣味の写真をSNSに投稿し続けたら、フォロワーから『感動した』というコメントがたくさんきて、続けてきてよかったと努力が報われた思いです。

「報われる」の使い分けと注意点

「報われる」は基本的にポジティブな文脈で使用されますが、使い方にはいくつかの注意点があります。まず、短期的な成果にはあまり適しておらず、長期的な努力や継続的な行動に対して使うのが一般的です。また、他人の成功に対して使う場合は、その人の努力を認めるニュアンスが含まれるため、適切な場面で使うことが大切です。

  • 「努力が報われる」→ 適切な使用例
  • 「偶然の成功が報われる」→ 不適切(偶然の要素が強いため)
  • 「一夜漬けの勉強が報われる」→ あまり使わない(短期的な努力のため)
  • 「悪事が報われる」→ 通常は使用しない(皮肉として稀に使用)

関連用語と類語の使い分け

言葉意味「報われる」との違い
実を結ぶ努力が成果として現れる結果に焦点が当たる
甲斐がある努力した価値がある努力の過程を評価
花が咲く才能や努力が開花する成長や開花のイメージ
報酬を得る物質的な見返りを得る物質的報酬に限定

「報われる」はこれらの類語の中でも、特に「精神的充足感」と「長期的努力」の両方の要素を含む点が特徴です。単なる結果以上の、心の満足感を含んでいるのが大きな違いです。

現代社会における「報われる」の意義

現代では、SNSや成果主義の広がりにより、すぐに結果を求める傾向が強まっています。そんな中で「報われる」という概念は、長期的視点と継続的な努力の重要性を思い出させてくれる貴重な言葉です。

「報われる」を信じて努力し続けることは、自己成長への投資である

— 心理学者 中村真理子

ビジネス、教育、スポーツなど様々な分野で、この言葉が持つ「希望」と「忍耐」のメッセージは、多くの人々の支えとなっています。特に若い世代にとって、すぐに結果が出なくても努力を続けることの大切さを教えてくれる言葉と言えるでしょう。

よくある質問(FAQ)

「報われる」と「報いる」の違いは何ですか?

「報われる」は受身形で「努力や行為が結果として返ってくる」という意味ですが、「報いる」は能動形で「恩や行為に対して返礼する」という意味です。例えば「恩に報いる」とは言いますが「恩に報われる」とは言いません。

「報われる」を使うのに適したタイミングはありますか?

長期間の努力や苦労の末に良い結果を得た時、あるいは努力の過程そのものに価値を見出した時に使うのが適しています。短期的な成果や偶発的な成功にはあまり使いません。

ネガティブな意味で「報われる」を使うことはできますか?

通常、「報われる」はポジティブな文脈で使われますが、稀に「悪事が報われる」のようにネガティブな意味で使われることもあります。ただし、これは標準的な使い方ではなく、皮肉や比喩として用いられることがほとんどです。

ビジネスシーンで「報われる」を使うのは適切ですか?

はい、適切です。特にプロジェクトの成功や成果発表の場で「チームの努力が報われました」などと使うことができます。ただし、目上の人に対しては「おかげさまで努力が実りました」など、より謙遜した表現を使う方が良い場合もあります。

「報われる」に似た意味の言葉にはどんなものがありますか?

「実を結ぶ」「成果が出る」「甲斐がある」「花が咲く」などが類似の表現です。ただし、それぞれニュアンスが異なり、「報われる」には「努力に対する精神的充足感」という含意が特に強い特徴があります。